Zum Inhalt springen

Über uns in Leichter Sprache

lächelnde Frau in Rollstuhl druchbricht eine Barriere

 

Wir arbeiten im Kompetenz-Zentrum für ein barriere-freies Hamburg.
Das ist unser Name.
Kompetenz heißt:
Wir können etwas besonders gut.
Eine Barriere ist ein Hindernis.
Wir helfen mit,
dass Hamburg barriere-frei wird.
Das können wir besonders gut.

U-Bahnsteig mit Zug und Passagieren

 

Barriere-frei ist:
Alle Menschen können etwas benutzen.

Zum Beispiel:

  • Internet-Seiten
  • den Eingang zu einem Haus
  • die U-Bahn

Frau erklärt sitzendem Publikum etwas an Tafel

Barriere-Freiheit ist sehr wichtig.

Das erklären wir anderen Menschen.
Wir erklären den Menschen auch:
So bauen Sie am besten barriere-frei.

Zum Beispiel:

  • Häuser
  • Halte-Stellen
  • Fuß-Wege

 

Bauarbeiter schrauben ein Gerüst zusammen

 

 

Wir kennen uns gut mit den Regeln für das Bauen aus.

Computer

 

Wir kennen uns gut mit Internet-Seiten aus.

Wir kennen uns gut mit Computern aus.
Wir können anderen Menschen viel erklären.

Zum Beispiel:
So sollen Internet-Seiten sein.
Dann können alle Menschen die Internet-Seiten benutzen.

Logo des Kompetenzzentrums für ein barrierefreies Hamburg

 

Das Kompetenz-Zentrum gibt es seit 2019.

Die Hamburgische Bürgerschaft hat gesagt,
dass es das Kompetenz-Zentrum geben soll.

Politiker an Redepult

 

In der Hamburgischen Bürgerschaft

sind Politiker und Politikerinnen.

Die Hamburgische Bürgerschaft
bestimmt über die Politik in Hamburg.

Die Hamburgische Bürgerschaft
entscheidet über viele Sachen.

Euroscheine und Münzen

Zum Beispiel:

Die Hamburgische Bürgerschaft entscheidet
über das Geld von der Stadt Hamburg.

  • Wieviel Geld gibt die Stadt Hamburg aus?
  • Wofür gibt die Stadt Hamburg Geld aus?

Die Hamburgische Bürgerschaft hat entschieden:
Die Stadt Hamburg soll das Kompetenz-Zentrum bezahlen.

Amtsgebäude

 

Eine Behörde kümmert sich
um die Bezahlung für das Kompetenz-Zentrum.
Eine Behörde ist ein Amt.

Die Behörde heißt:
Sozial-Behörde.
Die Sozial-Behörde hilft Menschen.
Diese Menschen haben zum Beispiel wenig Geld.
Oder diese Menschen können zum Beispiel nicht arbeiten.

Menschen sitzen als Arbeitsgruppe um einen Tisch

Im Kompetenz-Zentrum arbeiten viele Menschen zusammen.
Diese Menschen kommen aus drei Vereinen:

  • die Landes-Arbeits-Gemeinschaft für behinderte Menschen e.V.

Die Abkürzung ist LAG.
Das ist die Internet-Seite:
www.lagh-hamburg.de

  • der Blinden- und Seh-Behinderten-Verein Hamburg e.V.

Die Abkürzung ist BSVH
Das ist die Internet-Seite:
www.bsvh.org

  • Barrierefrei Leben e.V.

Das ist die Internet-Seite:
www.barrierefrei-leben.de

eine große Gruppe von Menschen

e.V. ist eine Abkürzung.

Sie bedeutet: eingetragener Verein

Ein Verein ist eine Gruppe von Menschen.
Im Verein machen Menschen etwas zusammen.

Zum Beispiel:

  • Sport machen
  • Geld für arme Menschen sammeln
  • die Stadt schöner machen

Alleine geht das nicht so gut.
Zusammen im Verein geht das leichter.

 

Bilder: © Mensch zuerst – Netzwerk People First Deutschland e.V.